【実績報告】京都ブライトンホテル｜国際学会での出張英語忍者ショー　2025/6/26

少し前の実績になりますが、6月26日、京都ブライトンホテルにて開催された
国際学会の情報交換会（ネットワーキングレセプション）にて、出張英語忍者ショーを実施いたしました。

国内外から集まった研究者や専門家の皆さまに向けて、
英語ナレーション付きのアクション性の高い忍者パフォーマンスを披露。

プライベート空間での開催により、演者との距離が近く、
動きや表情がダイレクトに伝わる臨場感あふれる時間となりました。
笑いや拍手に包まれ、非常に好評をいただきました。

あらためて、日本の歴史やイメージを現代的に表現したエンターテインメントが、
国際的な交流の場でも高い関心を集めていることを実感した機会となりました。

This performance took place on June 26 at Kyoto Brighton Hotel,
during a networking reception at an international academic conference.

We presented an English-language ninja show combining stylized action and live narration.
The close, private setting allowed for dynamic interaction with guests from around the world,
who responded with laughter, applause, and enthusiasm.

Although some time has passed since the event, we’re pleased to share this highlight.
It reaffirmed the appeal of contemporary entertainment inspired by Japan’s historical imagery
in international and cross-cultural settings.