ゲストにゆかりのある曲を、和楽器の生演奏で｜海外のお客様を迎える特別な一曲
海外からのお客様をお迎えする席で、そのゲストにゆかりのある曲や、リクエストの一曲を和楽器で演奏する。ジパング舎では、そうしたおもてなしにも対応しています。
対象は、海外ゲストを招く主催者、DMC・イベント代理店、企業のご担当者です。既成の和楽器曲を演奏するだけでなく、ご希望の曲を箏などの和楽器向けに編曲できます。代表自身が元・箏奏者で、箏曲の編曲・楽譜出版の実績があります。
特別アレンジは複数名での演奏が基本です。演奏料は編成（人数）に応じて変わり、これにアレンジ料が別途かかります。楽譜の作成と稽古に時間が必要なため、余裕をもったスケジュールでご相談ください。
たとえば、こんな一曲を
- ゲストの故郷や思い出にちなんだ曲
- ゲストの国にちなんだ曲や国歌
- 主催者やゲストからのリクエスト曲
- 企業の社歌・テーマ曲、記念式典のための楽曲
ご希望の曲を、和楽器で演奏できる形に編曲します。編曲の可否は曲によって変わります。曲名と参考音源を事前に共有いただき、お引き受け可能かを個別に判断します。
国際イベントや、海外企業の周年記念・記念式典、海外からの賓客を迎えるレセプションなど、さまざまな場面でご利用いただけます。
編成について
箏（琴）・三味線・尺八・和太鼓など、幅広い和楽器で編曲に対応できます。曲や会場、場面に合わせて、最適な編成をご提案します。
なぜ編曲まで対応できるのか
ご一緒する演奏家は、NHK邦楽技能者育成会 修了、または同等の実力を備えた方々です。東京藝術大学 出身の演奏家も加わります。加えて、代表自身が元・箏奏者で、箏曲の編曲・楽譜出版の実績があります。既成曲を演奏するだけでなく、曲を和楽器向けに書き起こす対応ができます。
ご依頼にあたって（必ずご確認ください）
- アレンジ料が別途かかります（演奏料とは別です）。
- 楽譜の作成と稽古に時間が必要です。直近・短納期のお申し込みには対応できません。余裕をもったスケジュールでご相談ください。
- 事前に「曲名」と「参考音源または楽譜」の共有をお願いします。
費用の目安
特別アレンジは、複数名での演奏が基本です。演奏料は編成（人数）や演奏時間に応じて変わります。編成別の演奏料は、和楽器プラン・料金ページにまとめています。
これにアレンジ料が別途加わります。アレンジ料は曲の長さ・編成・難易度によって変わるため、曲名と参考音源をもとに個別にお見積りします。交通費は名古屋市内の会場は無料、市外は実費です。
英語対応
曲・楽器の紹介を英語で行う構成や、英語ナレーションのご用意ができます。海外ゲスト向けの席では、演奏家の装いも場面に合わせます。
手配の流れ
- お問い合わせ（曲名・参考音源または楽譜・希望日・会場・予算のイメージを共有）
- 編曲の可否／アレンジ料／必要な準備期間のご提案・お見積り
- ご契約後、楽譜の作成と稽古
- 本番
必要な準備期間の目安は、曲と編成が決まった段階でお伝えします。編成・演出のご相談は無料です。
和楽器の編成や場面ごとの選び方は、コラム「企業イベント・インバウンドに和楽器の生演奏を入れる前に」でも解説しています。あわせてご覧ください。
ゲストにゆかりのある一曲を、和楽器の生演奏で。まずは曲名と参考音源をお知らせください。編曲の可否とお見積りをご案内します。ご相談・お見積りはこちら。プランと料金は和楽器プラン・料金ページにまとめています。LINE・メール（contact@zipang-sha.com）でもご相談いただけます。
