京都の学会・懇親会や会食で、海外ゲストをもてなす和の演奏・余興は？
京都は大学の多い街で、世界中から研究者が集まる国際学会が数多く開かれます。学会のあとには、教授や大学関係者が主催する懇親会や会食の席が続くことも少なくありません。海外からのゲストを囲むそうした席で「何を出せば喜ばれるのか」は、意外と悩みどころです。この記事では、京都の学会懇親会や会食で海外ゲストに喜ばれる和の演奏・余興を、実際に出張で公演している立場からご紹介します。
京都のお席に効くのは「言葉のいらない、席で味わう和」
海外からのゲストが集まる席では、次の三つが揃うと満足度が大きく上がります。①言葉がいらない（通訳なしでも伝わる、いわゆるノンバーバル＝非言語の演目）、②その場でゆっくり味わえる（お食事や歓談をしながら鑑賞できる）、③記憶に残る。研究者が世界中から集まる学会の懇親会では、国籍も母語もさまざまです。だからこそ、言葉に頼らず視覚と音で伝わる和の演奏・パフォーマンスが、席の一体感をつくります。
こんなお席にお応えしています
国際学会あとの懇親会。世界各国から集まった研究者を囲む席に、和の生演奏で「日本ならでは」のひとときを添えます。
お食事の席でのプライベートコンサート。会食やレセプションで、お客様の近い距離で奏でる和楽器の生演奏。にぎやかな出し物ではなく、腰を据えて味わう時間をおつくりします。
少人数の会食・ご接待。大人数の演出ではなく、少人数の席にちょうどよい編成でお応えします。
お席に合わせた、二つの選び方
和楽器の生演奏（プライベートコンサート）
箏・三味線・尺八などの生演奏を、お食事や歓談の席に寄り添う形でお届けします。奏者には、芸術大学で研鑽を積んだ演奏家や、NHKの邦楽番組に出演する演奏家も在籍しています。ソロの落ち着いた演奏から少人数の編成まで、お席の規模に合わせて構成します。
- ソロ〜少人数編成（お食事の席に合わせて）
- 箏・三味線・尺八
- 近い距離で味わうプライベートな生演奏
- 予算を抑えたソロ演奏からご相談可能
忍者・侍ショー（ご予算に応じた構成）
映画やアニメを通じて海外で広く知られた「NINJA」「SAMURAI」。本格の殺陣訓練を積んだ自社チーム「忍者隠密隊」によるステージです。刀のアクションは言葉に依存しないため、どの国のゲストにも伝わります。学会の懇親会など予算を抑えたいお席には、出演人数を抑えた少人数の構成もご相談いただけます。
- 英語ナレーション対応
- 少人数の会に合わせた構成も可能
- 手裏剣打ち・刀の構えの体験時間も（ご希望に応じて）
京都だからこそ、席に「本物の和」を
京都には世界中から研究者やお客様が集まりますが、学会や視察で来られる方は日中びっしりと予定が入り、夜の懇親会では歩き疲れていることも少なくありません。にぎやかに動き回るより、腰を据えて本物の和にじっくり触れる時間こそ、その日いちばんの思い出として強く印象に残ります。
着席してゆっくり味わえる和楽器の生演奏は、歓談の邪魔をせず、席全体に日本らしい落ち着いた空気をつくります。国籍や母語を問わず伝わる和の音は、世界中から集まる学会の席にこそ映えます。
会場と規模に合わせて、こちらからご提案します
学会の懇親会や会食は、大学関係者が主催する小〜中規模のお席が中心です。ご予算やお席の雰囲気に合わせて、ソロの和楽器演奏から少人数の構成まで、無理のない形をこちらからご提案します。
会場の広さや音の条件は、ふだん判断しづらいものです。会場をお伺いすれば、その場に合う演目と人数を私たちからご提案します。名古屋を拠点に、機材とともに車で京都へ伺います。京都・大阪は、日頃から出張している対応エリアです。
予算の目安
- 和楽器の生演奏：80,000円〜（税別／ソロ〜少人数・編成・時間により）
- 忍者・侍ショー：200,000円〜（税別／2名の抑えた構成〜・人数により）
いずれも目安です。人数・構成・演目、および京都への出張費により変わります。お席の内容を伺い、お見積りいたします。
よくあるご質問
京都の会場まで来てもらえますか？
はい。名古屋を拠点に、機材とともに車で京都・大阪へ出張します。関西は日頃から伺っている対応エリアです。
学会のあとの懇親会でもお願いできますか？
はい。世界中から集まるゲストの席にちょうどよい、言葉のいらない和の演奏をご用意します。お席の規模やご予算に合わせて構成します。
予算を抑えたいのですが、少人数でも頼めますか？
できます。和楽器のソロ演奏や、出演人数を抑えた構成など、お席の規模とご予算に合わせてこちらからご提案します。
英語しか話せないゲストでも大丈夫ですか？
問題ありません。和楽器の生演奏も忍者ショーも言葉に依存しない演目で、どの国のゲストにも伝わります。ご希望に応じて英語のナレーションも承ります。
京都・大阪でのお席、ご相談ください
日程・会場・人数・ゲストの国籍などをお知らせいただければ、会場とご予算に合わせた最適な構成をご提案し、お見積りをお出しします。ご相談・お見積りは contact@zipang-sha.com まで。
企画・制作・出演：合同会社ジパング舎 ／ 忍者隠密隊
関連ページ：和楽器の出張演奏 ／ 出張忍者ショー ／ インバウンド法人イベント向け 演出のご案内
